Бывший вокалист IRON MAIDEN Paul Di'Anno (настоящее имя Paul Andrews) заключен в тюрьму 11 марта после того, как было доказано, что он несправедливо получал деньги от британского правительства, утверждая, что повреждение нерва в спине не позволяет ему работать.
52-летний Di'Anno заключен на срок в 9 месяцев за мошенничество в размере £45,000. Было сказано, что как минимум 4,5 месяца он проведет за решеткой, после чего, возможно, будет отпущен под залог.
Jane Miller QC, вынесшая приговор 11 марта в Королевском Суде Солсбери, сказала, что публичная известность Di'Anno никак не повлияет на рассмотрение этого случая. "Ваше публичное значение ничего не значит. Ваша жадность привела к тому, что Вы обманули страну на большую сумму. Претензии были за долгий срок и на большую сумму. Он должен быть лишен свободы.
В 2002 году он начал получать пособие, хотя было совершенно ясно, что вы работали. Потребовалось много лет, чтобы поймать вас, в 2007 году вы выступили на 69 шоу, в 2006 - на 67.
Я не принимаю утверждения, что вы только несли расходы. Я признаю во внимание тот факт, что вы признались в нарушениях и сокращаю срок заключения с 12 до 9 месяцев".
Di'Anno был уличён в преступлении, когда следователи из Департамента труда и пенсий (DWP) получили анонимное сообщение о том, что он всё ещё поёт. Затем они нашли видео и фотографии на YouTube, а также на собственном сайте рокера, где он «энергично прыгал по сцене, исполняя песни для фэнов по всему миру». Источник |