Бразильско-американский коллектив SEPULTURA выпустил новое видеопослание, записанное 11-го декабря, перед тем как исполнить целиком свой классический альбом "Arise" (1991). Перевод заявления от гитариста Andreas’а Kisser’а опубликован ниже:
«Привет, фэны SEPULTURA во всём мире. Мы сейчас в Сан-Паулу. Мы собираемся исполнить целиком альбом "Arise” на вечеринке в честь дня рождения бара Manifesto, которому исполнилось 16 лет.
Мы уже работаем над новым альбомом, который собираемся выпустить в следующем году. Недавно нами был подписан контракт с Nuclear Blast Records. У нас есть планы на гастроли по всему миру в 2011-м и 2012-м годах. Мы собираемся записывать альбом в январе вместе с Roy’ем Z. (JUDAS PRIEST, HALFORD, BRUCE DICKINSON, HELLOWEEN), который займётся продюсированием альбома, это будет его первая работа с нами. У нас есть планы на выпуск диска по всему миру в 2011-м году. И мы хотим заверить вас, что собираемся отправиться в тур в том же составе, что и сейчас. На апрель запланирован американский тур, всё уже подтверждено. А летом мы собираемся поехать в полномасштабный тур. Мы подтвердили своё участие в германском фестивале Wacken Open Air — там мы будем выступать впервые.
Не слушайте чёртовы слухи. Мы устали слушать эту чёртову чушь от Max’а Cavalera’ы (бывшего гитариста-вокалиста SEPULTURA), который рассказывает всему миру, что намечается реюнион (классического состава SEPULTURA) и т.п. У нас нет с ним никакой связи, не было никаких разговоров о реюнионе или концертах вместе с братьями Cavalera. Igor делает свою работу, Max полагает, что занимается своей работой, а мы занимаемся своей.
SEPULTURA существует как группа уже в течение 26-ти лет, и мы отпразднуем это выходом нового альбома, новым контрактом и новым мировым туром. И я надеюсь, что это положит конец чёртовым слухам и лжи, ладно?!
Мы SEPULTURA, и мы собираемся остаться с вами в следующем году, но с новым альбомом.
Увидимся в туре». Источник
|